Мы родились Нелли и Рема Гольдин 20 октября 1928 года в Минске, столице Белоруссии. Нашими родителями были Семен и Нехама (Реер) Гольдины, и мы, близнецы, были их первыми двумя детьми. Нашими дедушкой и бабушкой по отцовской линии были Юда и Лея Гольдин, а дедушкой и бабушкой по материнской линии - Яков и Сара Реер. Наш отец родился и жил со своими родителями в Малых Бобрах, расположенных в Минской области. Наша мать жила в Крупках, деревне, которая также находилась в Минской области. Обе семьи переехали в Минск в 1920-х годах.
С самого раннего возраста мы были очень близки, это всегда было "мы". Мы одевались одинаково. У нас были одни и те же друзья из соседнего района. У нас были тети, дяди и двоюродные братья в Минске, с которыми наша семья поддерживала близкие отношения. Мы были неразлучны.
Наши родители работали на швейной фабрике "Октябрь" в Минске: мама - технологом, отец - механиком. В какой-то момент фабрика направила отца на учебу в комвуз (коммунистическое высшее учебное заведение). После окончания учебы его направили в Ушосдор (управление по эксплуатации автомобильных дорог), где он проработал до начала войны мастером участка 711 автодороги Минск-Москва.
21 июня 1941 года отец отвез нас обоих в пионерский лагерь недалеко от Минска. На следующий день, 22 июня, в 4 часа утра он узнал, что началась война. Вторжение Германии в Советский Союз стало большим потрясением. Отец решил поехать в пионерский лагерь, чтобы вернуть нас в Минск. Но перед тем, как он уехал в лагерь, Минск сильно бомбили, и он отвез нашу маму, ее родителей и других родственников в бомбоубежище.
Отец нашел нас в лагере через два дня, 24 июня, но Минск горел, и возвращать нас туда было небезопасно. Отец решил оставить нас с кем-то, кого он знал до войны и кто жил за пределами Минска. Он вернулся в город, чтобы найти маму и остальных членов семьи, но их уже не было в бомбоубежище, где он оставил их всего несколько дней назад.
Мама и наши родственники бежали из приюта из-за немецких бомбардировок. Наша мама, которая была беременна до начала войны, родила нашу сестру Цилю 26 июня 1941 года где-то в лесу к востоку от города. Из-за быстрого продвижения немецких войск мама, ее родители и малышка Циля не могли идти дальше и вынуждены были вернуться в Минск.
Немецкие войска оккупировали город 28 июня, через два дня после рождения Цили. Вскоре нацисты огородили территорию на Юбилейной площади, где было создано гетто. Наша мама, младшая сестра Циля и другие родственники по отцовской и материнской линии были заключены в Минское гетто, которое было создано в середине июля 1941 года.
Тем временем, после безуспешных поисков в Минске, отец вернулся к нам без матери, но с лошадью и повозкой. Мы отправились в путь на восток и сделали несколько остановок: на родине отца, в деревне Малые Бобры, где не нашли родственников, а затем на родине матери, в деревне Крупки, где встретили мамину сестру тетю Эстер, которая присоединилась к нам. Вместе мы добрались до города Могилева, где отец посадил нас на поезд, идущий на восток, а сам отправился прямо в местный военкомат. Вскоре после этого он был отправлен на передовую.
Эвакуационный поезд доставил нас в Сухотин, небольшой поселок в Карагандинской области Казахстана. Муж тети Эстер, Рувим, был сослан туда во время сталинских чисток. В Сухотине были и другие ссыльные. Путешествие на поезде длилось около трех или четырех недель. Когда мы, наконец, прибыли и разместились, мы почувствовали себя в безопасности. Во время эвакуации мы получили несколько открыток от отца, которые он прислал с передовой. Этими открытками мы дорожили всю жизнь.
Наш отец погиб 23 ноября 1942 года в Сталинградской битве.
Почти все наши близкие в Минском гетто погибли во время массовых убийств, которые немцы устроили в период между оккупацией Минска в 1941 году и ликвидацией гетто, завершившейся в октябре 1943 года. Члены нашей семьи пережили первую акцию - 7 ноября 1941 года, когда многих жителей гетто вывезли в Малый Тростенец, в 18 километрах от Минска, и там расстреляли. Одно из крупнейших массовых убийств произошло между 28 и 31 июля 1942 г.* Наша мать и младенец Циля были убиты вместе со многими другими членами семьи 28 июля. К концу ликвидации осенью 1943 года в Минском гетто погибли девятнадцать членов нашей семьи - одиннадцать взрослых и восемь детей.
Две наши тети выжили. Тетя Таня, жена брата нашего отца, была рабыней на кирпичном заводе, и во время погрома ей несколько дней не разрешали вернуться домой. Когда она вернулась домой через четыре дня после погрома, дом был пуст. Один немец помог ей тайком выбраться из гетто. Она добралась до леса и вступила в партизанский отряд, в котором служила медсестрой.
Тетя Рая, сестра нашей мамы, выжила в гетто и во время ликвидации Минского гетто была вывезена в Германию как подневольная работница. Ей и другим удалось бежать из товарного поезда и вернуться в Минск. К тому времени Минск уже был освобожден, 3 июля 1944 года.
Нелли Либо и Рема Гимбург, " Никогда не услышишь, никогда не забудешь": Том II, 2022
