Фотографія сім'ї та друзів Файнбергів на березі річки Вента в Папіле, Литва, середина 1930-х років. Стоять, зліва направо: Пола Файнберг (Паула Мішел) тримає на руках доньку Юдіс, Сару Естер Сіґал, Рошель Йоффе, Фріду Рутенберґ; перший ряд зліва направо: Борух Йоффе (дядько), Юдіс Йоффе (Сеґель), невідомий чоловік, Ліна Резнік, Ґітл Фрідман (двоюрідна сестра), Фріда Рутенберґ, Гінда Йоффе.

Місцезнаходження: Папіле, Литва
Дата: бл. середини 1930-х років
Атрибуція: IHMEC: подарунок Pola Mishell
Номер приєднання: 2006.6.7
Біографія донатора:

Пола (Паула) Файнберг Мішел народилася в Шяуляї, Литва, у 1926 році. Вона відвідувала єврейську школу і навчалася на івриті, поки росіяни не окупували її місто в 1940 році. 22 червня 1941 року почалася війна між Росією та Німеччиною. За тиждень після вторгнення німці захопили Шяуляй. Поля, її мати, бабуся, дві тітки, двоюрідний брат і брат переїхали жити в гетто. Восени 1943 року гетто було перетворено на концентраційний табір. Влітку 1944 року, з наближенням росіян, німці вирішили евакуювати концтабори. 19 липня 1944 року мешканці табору були змушені пройти шість кілометрів без їжі та води під посиленою охороною до Павенча. Звідти їх відвезли потягом до Штутгофа в Німеччині. Коли вони прибули до Штутгофа, сім'ю розділили. Під час розлуки її брат перекинув Поле через колючий дріт дві фотографії, які він сховав у черевиках. Їй вдалося зберегти ці фотографії до кінця війни. У січні 1945 року Поля почала останній марш з табору. Під час маршу багато людей з табору були застрелені в спину німецькими солдатами та охоронцями. У якийсь момент під час маршу Поля перестала бачити німців і почала бачити більше росіян. Після того, як німці припинили марш, Поля та її сім'я прийшли до порожнього будинку, де мати, дві тітки та двоюрідний брат захворіли на тиф. Медсестри приїхали на вантажівках і відвезли їх до "лікарні", де вони спали на підлозі. Незабаром після звільнення сім'я дізналася, що всі чоловіки в їхній родині загинули. Вони поїхали до Литви на дуже короткий час, а потім до Німеччини, щоб чекати на візи до США. Вони іммігрували до Нью-Йорка, де Поля пішла до школи, а її мати поїхала жити з родиною до Гаррісбурга, штат Пенсильванія. Її мати знову вийшла заміж і переїхала до Чикаго в 1948 році. Пола вийшла заміж за свого чоловіка, Вулу, і переїхала до Мілуокі. У 1961 році Поля з родиною переїхала до Скокі, де вона стала активною учасницею Єврейсько-литовського клубу.

Згорнути Розгорнути
Перейти до вмісту