Яд Вашем: Любезно предоставлено Лесли Беллом из семейной коллекции Иегуды и Лолы Беллов (Бельских).
Еврейские мужчины и женщины, многие из которых были подростками, бежали из гетто и трудовых лагерей и присоединялись к сопротивлению.
20 000 - 30 000 евреев присоединились к группам сопротивления в оккупированной немцами Восточной Европе, присоединившись к сотням тысяч нееврейских партизан, сражавшихся с немцами. В партизанских отрядах евреев не всегда приветствовали из-за антисемитизма, поэтому они часто скрывали свою личность или формировали отдельные отряды.
Партизаны взрывали нацистские поезда снабжения и уничтожали электростанции и заводы, сосредоточив свое внимание на военных и стратегических объектах.
У партизан было мало оружия и боеприпасов, но они добились успеха отчасти потому, что знали местность. Большинство успешных миссий проводилось ночью.
Условия жизни были тяжелыми, партизаны умирали от инфекций и болезней. Они просили, занимали, подкупали и крали все, что им было нужно, чтобы выжить.
Карта партизанской деятельности евреев
Еврейские партизаны были особенно активны в оккупированной немцами Польше, Советском Союзе (Белоруссия и Украина), Литве, Греции, Чехословакии, Югославии, Болгарии, Бельгии, оккупированной и неоккупированной немцами Франции и Италии.
Партизаны прятали лагеря в лесах, болотах и горах. В оккупированной немцами Восточной Европе многие партизаны жили в подземных бункерах, называемых землянками: примитивные убежища, в которых можно было жить и прятаться даже в морозную зиму.
Мы пришли в метро и увидели, что еврейские мужчины и женщины ходят с оружием и на свободе. Тогда я сказал: "О, если бы только евреи в гетто знали, что в восьми ночах отсюда евреи живут свободно".
- Лиза Дерман, Партизан
В Восточной Европе евреи формировали собственные боевые отряды или присоединялись к другим партизанским группам.
В оккупированных Германией России и Белоруссии евреев принимали в партизанские отряды. В оккупированных немцами Польше, Украине, Литве, Эстонии и Латвии, где антисемитизм был более распространен, евреи могли рассчитывать на небольшую помощь со стороны нееврейского населения.
Наилучшие условия для деятельности партизан были в оккупированной немцами Белоруссии, где обширные леса давали отличное укрытие. Местное население поддерживало партизан, а Советский Союз помогал материальными поставками. Около 10 000 евреев из Минского гетто сбежали в близлежащие леса и присоединились к партизанам.
Доктор Йехескель Атлас, руководитель партизанского отряда, спрашивал кандидатов, желающих вступить в него: "Чего вы хотите?". Ответ: "Умереть, сражаясь с врагом".
Предоставлено Бейт Лохамей Хагетаот.
Семейный лагерь Бельских
В декабре 1941 года немцы убили тысячи евреев...
...в Барановичском районе оккупированной немцами Белоруссии, включая четырех членов семьи Бельских: мать, отца и двух сыновей. Четверо сыновей выжили - Тувия, Асаэль, Зуся и Арон - и вместе с тринадцатью другими людьми бежали в лес под Новогродеком. Тувия, старший, послал сообщение в гетто: "Соберите как можно больше друзей. Отправьте их в лес".
В течение следующих двух лет эта группа выросла до 1200 человек, поскольку евреи бежали в леса, а не сообщали о депортации. Бельские организовали лагерь, командиром которого стал Тувия. Его приоритетной задачей было спасение евреев, независимо от их возраста или военных способностей.
Бельский лагерь превратился в небольшой город с кухнями, лазаретом, школой и мастерскими. Это был крупнейший еврейский партизанский отряд в лесах и крупнейший вооруженный спасатель евреев силами евреев.
Они пережили многочисленные немецкие налеты, убили много вражеских солдат и потеряли всего пятьдесят человек.
Дневник партизана Ирвинга Ливитта
Ливитт родился в 1910 году в Любче, Польша, в Израиле Янелевице. и вырос в Новогродеке, Польша.
В 1941 году его, вместе со всеми евреями в округе, согнали в Новогродекское гетто. Левитт бежал, прятался в Липичанском лесу, а затем вместе со своей 18-летней девушкой Шаей присоединился к Бельскому партизанскому лагерю.
Во время войны Левитт вел дневник на идиш в четырех школьных тетрадях. В дневнике он подробно описывает вторжение немцев в его город и ежедневное уничтожение еврейской общины. Рассказы очевидца и служба Ливитта в партизанском отряде были одновременно формой сопротивления массовому убийству.
Левитт и Шая (Хелен) поженились в 1945 году в Зальцбурге, Австрия.
Дневник Ирвинга Ливитта
Ниже приведены выдержки из перевода дневника Ирвинга Ливитта. С полным текстом дневника можно ознакомиться на вкладке "Исследования".
Сейчас уже восемь часов, и до девяти часов мы никого не увидим. Несколько человек подъехали к ручью и стали черпать воду. Тогда мы выбежали из маленького леса и побежали к этим людям. Все были рады нас видеть. Они хотели услышать новости о [тех, кто находится] в лесу. Мы надели желтую звезду, взяли ведра с водой и пошли с людьми в гетто. Мы вошли в гетто через маленькие ворота. Мы вошли уверенно, чтобы не привлекать ничьего внимания.
Мы подготовили людей к отъезду, и на четвертую ночь мы уехали. В это время с нами были также моя жена Шая и мой брат Яков Мотке с его женой Соней и Лейкой. Мы ушли через забор. Мы пошли в Равники, пересекли Лидерскую дорогу, обошли Фецавиц и лагерь на Гродненской дороге и поднялись на четырнадцатый километр. Было уже почти светло. Мы нашли [других партизан] в лесу спящими.
В разговоре Тувия и Асаэль [Бельский] рассказывают, что в Великой Ивии есть полицейская семья Марциневских, три сына которой служат полицейскими в полиции Новогродека, но сейчас их отпустили из полиции..... Они работают в деревне как тайные агенты немцев. Двенадцать евреев из Гродно и Вильно шли пешком, и они схватили их, когда они шли через Ивию. Они привели их в Новогродек, евреев расстреляли, а их наградили.Планирование мести В разговоре Тувия и Асаэль [Бельский] рассказывают, что в Великой Ивии есть милицейская семья Марциниевских, три сына которой служат в милиции Новогродека, но теперь их отпустили из милиции..... Они работают в деревне как тайные агенты немцев. Двенадцать евреев из Гродно и Вильно шли пешком, и они схватили их, когда они шли через Ивию. Они привели их в Новогродек, евреев расстреляли, а их наградили.
Мы остановились у первого дома на въезде в деревню, Асаэль [Бельский] подошел и постучал в окно. Через окно мы видим, как язычник встает с постели, подходит к окну, открывает его. Он испуган. Мы спрашиваем его, что происходит в деревне, все ли спокойно? Спрашиваем, не приходили ли немцы, не приходили ли полицаи. Он отвечает, что в деревне все спокойно, немцев не было, полицаев тоже. Мы просим у него хлеба и что-нибудь поесть с хлебом. Он дает нам две буханки хлеба, белый сыр и несколько яиц. Мы очень вежливо благодарим его и говорим, чтобы он шел спать, а сами идем дальше в деревню.
Вдруг я слышу крик: "Ах ты, свинья! Ты хотела спрятаться!" Я вбегаю в комнату и вижу, как Гриша вытаскивает из постели какого-то поганца. Я кричу ему: "Ах ты, собака милицейская! Ты хотел спрятаться!" Мы осыпаем его ударами и продолжаем обыск. Мы вытащили из-под кроватей еще двоих. Теперь у нас было трое. Мы зажгли большую подвесную лампу в комнате. Мы собрали их всех в углу дома и начали ругать по-партизански, обвиняя их в пытках евреев в гетто во время облавы и настаивая, чтобы они выдали нам оружие. Они рассказали нам все и признались, что принимали участие в резне в гетто.
Женщин и маленьких детей мы оставили в доме, потому что между собой мы решили, что мы не убийцы. Мы накажем тех, кто убил наших родителей, наших сестер и братьев. Мы положили их на улице возле дома, точно так же, как они поступили [с нами] в гетто, и прикончили их.
"Так неужели вы не сжалились над нашими сестрами, братьями, родителями и нашими малыми детьми, нашими невинными агнцами? Значит, в вас не было чувства сострадания. По своей воле вы пошли служить немцам. Убивали и крали еврейские состояния. У вас был вкус к еврейской крови, к еврейскому богатству".